ترجمه اختصاصی نوریاتو: سال‌های زیادی است که مردم فقط با کمک گوشی‌های آیفون خودشان تصاویر خیلی خوبی می‌گیرند، به همین دلیل اپل تصمیم گرفته است با مسابقه عکاسی با آیفون، کاربران خودش را به چالش بکشد. علاقه‌مندان فقط حدود دو هفته زمان دارند تا تصاویری که با استفاده از گوشی‌های آیفون خودشان گرفته‌اند را برای شرکت در این مسابقه ارسال کنند.
ماه ژانویه بود که انتقاداتی زیادی مبنی بر پرداخت نکردن حق لایسنس به شرکت‌کنندگان مسابقه عکاسی با آیفون به سوی اپل روانه شد. پس از این انتقادات اپل قوانین این مسابقه را تغییر داد و عنوان کرد که به برنده‌های این مسابقه حتما مبلغی اعطا خواهد شد. اکنون این برنده‌ها اعلام شده‌اند و ده عکس به عنوان عکس‌های برتر معرفی شده‌اند. مشخص است که تمام این عکس‌ها توسط مدل‌های مختلف iPhone گرفته شده‌اند.
مطالعه بیشتر: اعلام نتایج بخش تک عکس مسابقه عکاسی سونی
جوایز در نظر گرفته شده برای این مسابقه بیشتر برای تقویت اعتماد به نفس شرکت‌کننده‌ها می‌باشد: این تصاویر روی بیلبوردهای شهرهای منتخب، فروشگاه‌های اپل و به صورت آنلاین به نمایش گذاشته خواهد شد ولی همانطور که ذکر شد، مبلغ لایسنس نیز به افراد منتخب پرداخت خواهد شد. داوران اپل به منظور نشان دادن کیفیت دوربین‌های اپل این تصاویر را که توسط مدل‌های مختلف آیفون که از XS Max تا iPhone 7 متفاوت است، انتخاب کرده‌اند.
در این مسابقه شرکت‌کننده‌هایی از سراسر دنیا حضور داشتند و ده برنده نهایی هم از کشور‌های سنگاپور، آلمان، بلاروس، اسرائیل و آمریکا بودند. سبک این تصاویر با یکدیگر متفاوت است و در موضوعاتی مانند پرتره، منظره، صحنه‌های روزانه، حیوانات و… بودند. شما می‌توانید این تصاویر را در بخش زیر ببینید.
مطالعه بیشتر: نقش سلبریتی ها در بهبود زندگی نوجوان‌ها
الکس ژیانگ (آمریکا)، آیفون XS Max
بلیک ماروین (آمریکا)، آیفون XS Max
دارن سو (سنگاپور)، آیفون XS Max
نیکیتا یاروش (بلاروس)، آیفون ۷
دینا الفاسی (اسرائیل)، آیفون X
الیزابت اسکاروت (آمریکا)، آیفون ۸ پلاس
آندرو گریسولد (آمریکا)، آیفون XS
برنارد آنتولین (آمریکا)، آیفون XS Max
لایادی دارماوان (آمریکا)، آیفون XS
رابرت گلاسر (آلمان)، آیفون ۷
نوشته اسامی نفرات برگزیده مسابقه عکاسی با آیفون منتشر شد اولین بار در مجله نوریاتو | رسانه جامع هنرهای تجسمی پدیدار شد.
