تیمور گورستکایا، مدیر برنامه مشهور فوتبال روسیه درباره عدم انتقال جان تری در فصل تابستان سال ۲۰۱۸ میلادی به تیم اسپارتاک مسکو گفت: جان تری به خاطر دخترش راهی روسیه نشد. این تنها حقیقت این ماجراست. او حتی در سفارت روسیه در لندن حضور یافت و پس از دریافت ویزا تستهای پزشکی تیم اسپارتاک را انجام داد. جان تری در مکاتبههای رسمی مدیران اسپارتاک بازیکن این تیم محسوب میشد.
وی افزود: مدیران اسپارتاک پس از تستهای موفق پزشکی به جان تری گفتند برای انتقالش به روسیه هواپیمایی به لندن میفرستند. در این ایام دختر جان تری دچار تشنج شده بود. مدیر مدرسه دختر جان تری، این بازیکن را فراخواند و به او گفت که دخترش روی زمین میافتد، غش میکند. در نتیجه جان تری که قصد انتقال به اسپارتاک را داشت از این کار منصرف شد. جان تری به مسکو سفر کرد تا به طور شخصی از رئیس باشگاه اسپارتاک به خاطر عدم انتقالش عذرخواهی کند. او حتی چند ماه بعد به خاطر دخترش مجبور به خداحافظی از فوتبال شد.
255 41