سپهر ستاری:یکی از مزایای انتقال به چلسی برای او این بود که او می‌توانست به طور منظم خواهرش را ببیند ولی مشکل اینجاست که اکنون شرایط با گذشته بسیار فرق کرده و او دیگر نمی‌تواند بی‌سروصدا به سفر برود چرا که هر جا «مندی» پا می‌گذارد، هواداران آبی‌های استمفوردبریج برای گرفتن سلفی و عکس یادگاری، او را متوقف می‌کنند.
مندی همیشه دوست داشت به خاطر توانایی‌اش در دروازه‌بانی شناخته شود و باورکردنی نیست که او در سال 2014 و پس از ناامیدی در تبدیل شدن به یک گلر حرفه‌ای، مدت‌ها به دنبال دریافت حقوق و بیمه بیکاری بود! حالا اما او انتخاب اول برای حضور درون دروازه چلسی به حساب می‌آید و مدال قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا را در خانه‌اش می‌بیند. ثبت 9 کلین‌شیت در مسیر قهرمانی فصل گذشته آبی‌های لندنی باعث شد او به رکورد «سانتیاگو کانیزارس» در فصل 01-2000 و «کیلور ناواس» در فصل 16-2015 برسد و در کنار آنها بیشترین تعداد کلین‌شیت در یک دوره را به نام خود ثبت کند.
زمانی که ادوارد در ماه ژوئن برای دیدارهای ملی به تیم سنگال دعوت شد، در نقش یک قهرمان به اردوی تیم ملی کشورش پای گذاشت؛ کودکان در کنار خودروی او می‌دویدند تا فقط برای چند ثانیه نگاهش کنند، در زمان ورود به هتل هم تمام بازیکنان تیم ملی سنگال به همراه مقامات این کشور به او خوش‌آمد گفتند و از اولین گلر آفریقایی تاریخ که جام قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا را بالای سر برده، استقبال ویژه‌ای به عمل آوردند.
با وجود تمام این اتفاقات اما او به اندازه «سادیو مانه» یا «کالیدو کولیبالی» – هم‌تیمی‌هایش در تیم ملی سنگال – مورد تمجید قرار نگرفته و عملکردش از زمان انتقال 22 میلیون پوندی از رن به چلسی، آنطور که باید به چشم نیامده است. نام او حتی در لیست 30 نفره شایسته دریافت «توپ طلا» هم قرار نگرفت و کار به جایی کشید که «سادیو مانه» این تصمیم را «غیرقابل قبول» خواند. کولیبالی اما واکنش تندتری نشان داد و مدعی شد حذف نام مندی به خاطر رنگ پوستش بوده: «ما باید دو برابر کار بعضی افراد را انجام دهیم تا قضاوت خوبی از ما انجام شود. از نگاه من او در بین 30 نفر برتر قرار دارد.»
حالا سوال اینجاست که مندی در واقعیت و بدون تعارف چقدر خوب است؟ زمانی که درباره بهترین دروازه‌بان لیگ برتر انگلیس صحبت می‌شود، اکثرا نام «آلیسون بکر» سنگربان لیورپول و حتی «ادرسون» گلر منچسترسیتی سر زبان‌ها می‌افتد. با این حال ادوارود این فصل نیز همانند فصول گذشته عملکرد فوق‌العاده‌ای از خود به تصویر کشیده و بهتر از هر گلر دیگری بوده. جالب اینکه با توجه به کیفیت شوت‌هایی که به سمت دروازه‌اش زده شده، 2 گل هم کمتر از انتظار خورده است. یکی دیگر از نشانه‌های تاثیرگذاری او در چلسی، هنگام قیاس با دیگر دروازه‌بان‌های این تیم در سال‌های اخیر مشخص می‌شود؛ «کپا آریزابالایا» در سال 2018 با مبلغ 71.6 میلیون پوند از بیلبائو خریداری شد و «ویلی کابایرو» هم یک سال قبل از او با قراردادی آزاد پای قرارداد با آبی‌پوشان نشست. از زمان حضور «توماس توخل» در ژانویه اما این مندی بوده که به صورت ثابت درون دروازه ایستاده و گرچه ساختار دفاعی منظم‌تر تیم نسبت به دوران «ساری» و «لمپارد» کمک شایانی به او جهت تثبیت آمار خوبِ کنونی رسانده اما اعداد در عین حال نشان از بازدهی بسیار بالای او نسبت به دو نفر قبلی دارد. مندی 53 بازی انجام داده و 34 گل خورده؛ با میانگین 0.64 در هر مسابقه. او همچنین 29 کلین‌شیت از خود به جای گذاشته و در هر 1.83 بازی یک بار موفق به کلین‌شیت شده است. این در حالی‌ست که کپا تاکنون 112 بار با لباس چلسی به میدان رفته، 121 گل خورده (میانگین 1.08) و 41 کلین‌شیت از خود به جای گذاشته که نشان می‌دهد هر 2.73 بازی یک بار دروازه‌اش را بسته نگه داشته. آمار برای کابایرو هم خبر از دریافت 42 گل در 38 بازی (میانگین 1.11) و ثبت 14 کلین‌شیت (میانگین هر 2.71 بازی یک کلین‌شیت) می‌دهد.
«روبرت گرین» گلر سابق چلسی اعتقاد دارد به دلیل عملکرد آلیسون و ادرسون و انتظاراتی که آنها به وجود آورده‌اند با مندی غیرمنصفانه رفتار می‌شود: «شاید مردم به این دلیل خیلی درباره او صحبت نمی‌کنند که مانند ادرسون گلری نیست که تیتر یک روزنامه‌ها شود و بهترین پاسور در میان گلرها هم نیست. مردم این روزها بیشتر دنبال چنین چیزهایی از دروازه‌بان‌ها هستند و توپ پخش کردن چیزی است که جدیدا برای قضاوت گلرها در نظر گرفته شده. به همین دلیل شاید بعضی‌ها بگویند او به اندازه کافی خوب نیست.»
مندی 197 سانتی‌متر قامت دارد که 8 سانتی‌متر از کپا بلندتر است و همین باعث می‌شود در محوطه جریمه بیشتر به چشم آید و بدون مکث توپ‌های ارسالی را به آغوش بکشد؛ نکته مثبتی که گرین هم از آن قدردانی می‌کند: «او در تصمیم‌گیری بسیار فعال است. من همچنین از نگرش مثبت او به جلو آمدن و فرماندهی به مدافعان لذت می‌برم. او ویژگی‌های فیزیکی برای کمک به خط دفاعی را هم دارد.»
با تمام این اوصاف، عدم حضور در فهرست 30 نفره «توپ طلا» و حضور تنها یک دروازه‌بان یعنی «جیانلوئیجی دوناروما» در این لیست هم باعث نگرانی مندی نشده؛ او همچنان خونسرد با این قضیه برخورد می‌کند و می‌گوید: «من افتخار می‌کنم که نماینده کشورم در بین 10 گلر برتر جهان هستم و با یک سال حضور در چلسی این اتفاق خوبی به حساب می‌آید. البته من به این قانع نیستم و جاه‌طلبی‌های زیادی دارم اما همین یک قدم خوب بود.»
نویسنده: سایمون جانسون
مترجم: سپهر ستاری
258 251
